Claysville, 1861
www.nkyviews.com
.
Based on this description, the town of Claysville, Kentucky would have been about half way between Stringtown and Taylorsport. It could very likely have been an earlier name for either of those places, but that's a guess.
from George Hawes' Commercial Gazetteer and Business Directory, 1861